Ho acquistato questo traduttore per un recente viaggio in Giappone e nel complesso mi ci trovo molto bene. È particolarmente adatto per le conversazioni lunghe. La cosa migliore è che si può mostrare l'altro schermo all'interlocutore, così entrambi possono parlare in modo naturale, senza dover continuare a passarsi il dispositivo. È molto più piacevole che usare Google Translate per un intero dialogo.



Però non è ideale per le conversazioni brevi. Se si ordina solo da mangiare, si chiede un'indicazione o si parla con un tassista, Google Translate è più veloce e semplice. Il dispositivo richiede un po' di tempo per avviarsi (quasi 30 minuti prima di poter usare la funzione di traduzione vera e propria e trovare la funzione giusta), il che può essere un po' fastidioso quando si ha fretta.



La funzione di traduzione offline è decisamente un punto a favore. Google Translate non funziona sempre offline, quindi questa opzione è stata molto pratica in luoghi senza un buon Wi-Fi. La traduzione tramite foto funziona e mostra la traduzione direttamente nell'immagine – perfetta per i menu o i cartelli.



Nel complesso direi che è un… un ottimo strumento se si viaggia spesso o se si deve comunicare più a fondo in un'altra lingua. Ma non aspettatevi che sia la soluzione più veloce per le brevi situazioni fuori casa.